Change living allowance for refugees from Ukraine

In addition to yourself, your family includes your partner and your minor child(ren). Minor children who are not your own children but are under your responsibility also belong to your family.

The allowance for the cost of clothing is currently €55.00 per person per month. This amount will be increased to €56.12 per person per month from February 1, 2023.

The fee for staying in a private shelter will be €93.00 per person from February 1, 2023. Regardless of the person's age or the number of persons per family. The new amount of € 93.00 is based on the Nibud's advisory amount on the cost of utilities (gas/water/light) for one additional person living with a host family and the cost spent on recreation in the municipal shelter. These costs are the same for adults and minors. Therefore, one amount was chosen for all.

When you and/or your partner start working, as of February 1, 2023, the monthly allowance of all family members will stop. So not only yours, but also your partner and your child(ren). If a minor family member starts working, then only the allowance for this minor family member will stop. This rule also applies to other groups in society, such as asylum seekers, status holders and people on welfare benefits. The rules that apply to these groups will now also apply to Ukrainian refugees. If you work, however, you can receive benefits such as child benefit, child budget and child care allowance.

We currently pay the monthly fee to each adult person on a prepaid bank card. We pay the fee for minor persons on the prepaid bank card of one of the minor persons' parents or guardians. Starting in March 2023, we will pay the monthly fee on a regular Dutch bank account. The fee for the whole family will then be paid into one Dutch bank account, so no longer per person separately. If you or your partner do not yet have a Dutch bank account, we advise you to open a Dutch bank account as soon as possible. You can do this at any bank in the Netherlands.

Помимо вас, ваша семья включает вашего партнера и вашего несовершеннолетнего ребенка (детей). Несовершеннолетние дети, не являющиеся вашими собственными детьми, но находящиеся под вашей опекой, также относятся к вашей семье.

Возмещение стоимости одежды в настоящее время составляет 55.00 евро на человека в месяц. Эта сумма будет увеличена до 56,12 евро на человека в месяц с с 1 февраля 2023 года.

С 1 февраля 2023 года компенсация за пребывание в частном приюте составляет 93,00 евро на человека, независимо от возраста человека или количества человек в семье. Новая сумма в размере 93,00 евро основана на рекомендованной Нибуд (госсударственное статистическое бюро) сумме расходов на коммунальные услуги (газ/вода/электричество) на одного дополнительногочеловека, проживающего в принимающей семье, и расходов на рекреацию в муниципальном приюте. Это начисление одинаково для взрослых и несовершеннолетних детей. Поэтому для всех выбрана одна сумма.

С 1 февраля 2023 вступает в силу правило, что когда вы и/или ваш партнер начинаете работать, то ежемесячное пособие для всех членов семьи (ваше, вашего партнера и ваших несовеншеннолетних детей) останавливается. Если несовершеннолетний член семьи начинает работать, то прекращается выплата компенсации только этому несовершеннолетнему члену семьи. Это правило также распространяется на другие группы в обществе, такие как беженцы других национальностей и людии, живущие на прожиточный минимум. Правила, которые применяются к этим группам, теперь будут применяться и к украинским беженцам. Если вы работаете, вы можете получать государственные пособия для работающих от других организаций, такие как пособие на воспитание ребенка (от SVB), пособие на содержание ребенка и пособие на садик (от налоговой).

В настоящее время вы получаете пособие на нашу банковскую карту. Деньги на несовершеннолетних детей выплачиваются на карту одного из родителей или опекунов. С марта 2023 года мы будем переводить пособие на банковский счет из любого голландского банка. Пособие для всей семьи будет выплачиваться на одну карту, а не на человека отдельно. Если у вас или вашего партнера еще нет банковского счета в голландском банке, мы советуем вам его открыть как можно скорее. Сделать это можно в любом банке Нидерландов.